При розведенні шиншил любитель прагне отримати від них високоякісне, здорове потомство. Для цього потрібно правильно і вчасно підібрати для спаровування самця і самку з відомою родоводу і підготувати їх до розмноження. Насамперед звірки повинні бути вгодованими, але не загодованих. Ступінь вгодованості шиншил можна встановити за зовнішнім виглядом, шляхом обмацування, а вірогідніше за допомогою зважування. Як показала практика, у надмірно дебелих самок зростає число неблагополучних пологів - більше мертвонароджених і слабких дитинчат. Недостатньо вгодовані тваринки приносять невеликі поноси, дитинчата народжуються зазвичай дрібні, слабкі і недорозвинені. Молодняк для розведення найкраще підбирати з літнього посліду від багатоплідних, молочних і здорових самок. Самець і самка повинні мати гарний зовнішній вигляд, блискучу шерсть з добре вираженою забарвленням і контрастністю. Тільки такі тваринки можуть передати потомству хороші спадкові якості. Статева активність у самців різна, вона залежить від спадкових якостей, годівлі та віку. Хороше, повноцінне харчування посилює активність самця (втім, і самки). Самці, вже брали участь у паруванні, покривають більше самок, ніж самці-перволітки. Іноді буває, що самка перебуває в полюванні, але закріплений за нею самець не здатний її покрити. Тоді до самки підсаджують більш активного самця.
При складанні пар враховуйте вік звірків. Молоді самки можуть бути покриті самцями-якого віку, але молоді самці вимагають особливого підходу. Продуктивність пар, що складаються з молодого самця і самки старше двох років, менше, ніж у пар з одновіковими партнерами. Буває й так, що звірята підібрані за віком, проте вони не спаровуються і не приносять потомства. Які заходи можна вжити? Перші кілька днів шиншил слід утримувати в одній клітці, розділеної перегородкою. Такий самий прийом розлуки корисний, якщо самець і самка часто вступають у сварки. Після двох - трьох тижнів розлуки розділяє перегородку в клітці виймають, і звірята зазвичай спаровуються. Легше всього пари скласти з молодих звірків. Нерідко вони залишаються між собою в найкращих стосунках з шестимісячного віку, відколи їх вперше помістили в одну клітку, аж до старості. Шиншили можуть прожити разом до 16-18 років. Дуже важливо ніколи не забувати, що шиншила, яка живе тривалий час на самоті, вважає себе «хазяїном» клітини і майже завжди прагне захистити свою територію від вторгнення незнайомця, навіть якщо він належить до протилежної статі. Тому слід підпускати агресивнішу самку до самця, а не навпаки.
Перед спарюванням у статевозрілої самки з'являється тічка, настає полювання. Тічка - сигнал періоду статевого збудження звірка, вона настає з певною циклічністю. Протягом року тічка повторюється кілька разів, в середньому через 41 день (від 30 до 50 днів) і триває 2-7 днів. Ця картина порушується періодами вагітності. Крім того, період розмноження залежить від кліматичних умов і пори року. Час посиленого статевого потягу і найбільш вдалих спаровувань самок з самцями триває у шиншил зазвичай з листопада до травня, з максимумом у січні - лютому. Наступ часу спарювання легко визначити по поведінці звірків. Шиншили стають надзвичайно активними, самці доглядають за самками. Він ганяється за нею по клітці, часто і голосно фиркає. В період спаровування у самки поганий апетит, в пошуках чогось, що відомо лише їй, вона розкидає корм. Полювання - частина тічки, яка підвищує готовність самки до спаровування. Під час тічки дозріває частина фолікул, відбувається овуляція, в родових шляхах настають фізіологічні та морфологічні зміни, які сприяють просуванню сперматозоїдів у статевих шляхах самки, запліднення яйцеклітини і закріпленню зародка в розі матки. У готових до парування самок і самців зовнішні статеві органи стають помітнішими, припухають і рожевіють. У самця різкіше виділяється статевий орган, що знаходиться на досить великій відстані від анального отвору. У самки статева щілина, розташована майже поруч з анальним отвором, добре помітна.
Період статевої охоти визначають із взаємин самки і самця. Якщо самка в полюванні, а самець ще не готовий до спарювання, вона ходить за ним, обнюхує його, потім тікає від самця або відлякує його звуками і оскалом зубів. Процес спарювання шиншил найчастіше спостерігати не вдається. Між тим зафіксувати цей момент дуже важливо і як можна точніше. Вранці потрібно уважно оглядати клітини з шиншилами, взятими під контроль. Факт спаровування звірів можна дізнатися за непрямими ознаками. Насамперед це наявність в клітці так званої вагінальної пробки - воскообразного подовженого джгутика довжиною до 2,5-3 см, який утворюється в піхві під час спарювання. Одночасно в клітині можна виявити клаптики шерсті. У заплідненої самки не наступає чергова тічка. Така ознака зазвичай свідчить про її вагітність.
Рахманов А.І. «Шиншила»